Blöde Autokorrektur: Restgeld statt Textfeld (-;

Vielen Dank für die Hinweise bzgl. des Übergangs Zg/Gö^^!

Weil der Kulturzug mittags schon mit +30 ankam und ich - noch złotyfrei - die lange Schlange am Schalter sah, neigte ich bald dazu, doch noch den abendlichen Kulturzug zu nehmen, teurer, dafür aber 65 Minuten mehr Breslau. Im Zug kostet es 21 Euro oder 79 Złoty (was nach Wechselkurs etwas billiger ist). Catering war dreimal unterwegs, Preise 4-6 Złoty, Eurokurs genau 1:4.

Die Kulturzüge empfehle ich unbedingt für Fahrgäste, die gerne Kleinkunst mögen (Lesung, Musik, etc.). Die Kulturschaffenden und auch das Zub sorgen für gute Laune im Zug, und die Fahrgäste (auch einige nichtdeutschsprachige Touristen) sind frohen Mutes. Die abendliche Mucke im ratternden Fahrradabteil in lauer Sommerluft hatte was von Polski Blues. :-D

Die letztlich 15stündige Bahnfahrerei von Leipzig (7 h hin, 8 h zurück) haben sich voll gelohnt. Eine tolle Stadt! Auf dem Rynek wurde das Fussballspiel Polen-Schweiz überall geguckt, ich bekam den Jubel zum ersten Tor mit. Später überall gut gelaunte Menschen.^^

Gestern hat's für mich gepasst. Ich wünsche denen, die diesen Städtetrip noch machen wollen, ebenfalls einen eindrucksvollen Aufenthalt.

VBB und DB Fahrkarten sind ausgeschlossen (steht extra im Flyer und auf der DB Seite).

Für die Rückfahrt noch folgender Hinweis: Der Grenzabschnitt ist kostenfrei zu befahren. Dort gibt es keinen Tarif. Alsu musst du nur den innerpolnischen Tarif bezahlen. Am Besten einfach im Zug mit dem Textfeld (nur in Zloty möglich).

Viel Spaß in Wroclaw!

Ich bevorzuge in Polen immer eine Karte, die echtes Chip & PIN beherrscht (z.B. die Revolut Prepaid MasterCard). Da kann man beim Bezahlen dann noch schnell abbrechen, wenn das Terminal einen EUR-Betrag anzeigt.

Es läßt sich aber auch umschalten. So erlebe ich es häufig, daß das Terminal nach Einführen der Karte zunächst den Betrag in Euro anzeigt, die Verkäufer ihn aber dann von sich aus auf Złoty umschalten.

Jau, wenn Kassierer gut drauf sind und sich auskennen, wäre die DCC-Geschichte kein so großes Problem. Abschaffen könnte man Sie trotzdem gerne :).

Ich bevorzuge in Polen immer eine Karte, die echtes Chip & PIN beherrscht (z.B. die Revolut Prepaid MasterCard). Da kann man beim Bezahlen dann noch schnell abbrechen, wenn das Terminal einen EUR-Betrag anzeigt.

Es läßt sich aber auch umschalten. So erlebe ich es häufig, daß das Terminal nach Einführen der Karte zunächst den Betrag in Euro anzeigt, die Verkäufer ihn aber dann von sich aus auf Złoty umschalten.

Immer brav "Continue without conversion" drücken, wenn man einen "garantierten Wechselkurs" oder Ähnliches angeboten bekommt.

Ist tatsächlich an Kassen auch eine Pest, in PL etwa bei Rossmann, Piotr i Pawel (Supermarkt), Lidl, vielen Hotels.
Ich bevorzuge in Polen immer eine Karte, die echtes Chip & PIN beherrscht (z.B. die Revolut Prepaid MasterCard). Da kann man beim Bezahlen dann noch schnell abbrechen, wenn das Terminal einen EUR-Betrag anzeigt.

Vielen Dank an die Mitforisten für die Infos.

Ich werde abwägen, ob ich mir tatsächlich die Mühe mache, in Wroclaw Gl. Zloty einzukaufen und mich anzustellen...

Einfach mit Karte zahlen. Preis sind rund 27 PLN, also 6 Euro, die Fahrt bis Görlitz ist dann gratis - also rund 10 Euro weniger.

Angst davor, der ausländische Geldautomat könne die Karte einbehalten.

Was einem Freund tatsächlich passiert ist, quasi zu 10 Minuten nach unserer Landung in Riga bei meiner ersten Reise nach "Osteuropa" (zumindest der ersten ohne Eltern). Irgendwann sprang der Automaten aber dann wieder an und spuckte die Karte wieder aus - und man muss den Letten zugute halten, dass man am Flughafen sehr hilfsbereich war und der Automat "aus der Region" war (Wincor-Nixdorf) ;)

Passendes aktuelles Beispiel von heute vormittag:

Offizieller Kurs 1 EUR = 4,37 PLN,
Vorgeschlagener Kurs am Bankomaten: 1 EUR = 3,87 PLN.

Gruß aus Wałbrzych
EC 178

Und was soll man sonst machen? Mit dem Automaten verhandeln?^^

Wie ich oben schon schrieb: Die Automaten fragen ja explizit danach, ob sie die Umrechnung übernehmen sollen oder ob es der Hausbank anheim gestellt werden soll. Die Fragestellung ist allerdings so gehalten, daß der unbedarfte Kunde glauben möge, der Automat hätte den günstigeren Kurs; dem ist aber nie so. Wenn man sich im Vorfeld etwas über den Wechselkurs informiert, erkennt man diesen Umstand auch leicht.

Letztens in der Schweiz
Automat: 1 EUR = 1,04 CHF
Hausbank: 1 EUR = 1,10 CHF

Das Problem betrifft nicht nur Geldautomaten, sondern ganz massiv auch normale Kreditkarten-Käufe. Dort wird zunehmend zu einem extrem schlechten EURO-Kurs abgerechnet. Das heißt der ausländische Betreiber rechnet den z.B. Zloty Betrag in EUR um und belastet deine Kreditkarte in EURO. (Kurse teilweise 10% schlechter)
Normalerweise würde er Zloty berechnen und deine Bank rechnet fair in EURO um (und kassiert nur 1-1,5% Provision)

Und was soll man sonst machen? Mit dem Automaten verhandeln?^^

Wie ich oben schon schrieb: Die Automaten fragen ja explizit danach, ob sie die Umrechnung übernehmen sollen oder ob es der Hausbank anheim gestellt werden soll. Die Fragestellung ist allerdings so gehalten, daß der unbedarfte Kunde glauben möge, der Automat hätte den günstigeren Kurs; dem ist aber nie so. Wenn man sich im Vorfeld etwas über den Wechselkurs informiert, erkennt man diesen Umstand auch leicht.

Letztens in der Schweiz
Automat: 1 EUR = 1,04 CHF
Hausbank: 1 EUR = 1,10 CHF

Aus diesem Grunde suche ich stets einen der omnipräsenten Geldautomaten auf und hebe die benötigte Summe ab. Und ja, in Polen kommen Złoty aus den Automaten. Überläßt man die Umrechnung der heimischen Bank (die Automaten fragen stets danach), bekommt man die ausländische Währung zum aktuellen und günstigen Mittelkurs.

Kommt bissel herablassend rüber, Deine Einwendung.

Das sollte sie aber nicht. Ich bin bloß etwas genervt von diesem Thema. Erst herrscht großes Kopfzerbrechen, wo man die Fremdwährung überhaupt herbekommt und ob man zu Hause oder im Ausland tauschen soll um zum Schluß in einer dubiosen Wechselstube zu landen und sich ordentlich über den Tisch ziehen zu lassen. Dabei liegt das Gute doch so nahe. Wenn man dann mal nachfragt, warum nicht einfach an den Geldautomaten gegangen wird, erhält man die abenteuerlichsten Antworten. Mein Favorit bislang: Angst davor, der ausländische Geldautomat könne die Karte einbehalten. Die befragte Person tauschte übrigens "sicherheitshalber" in der heimischen Wechselstube gegen eine unverschämte Gebühr schwedische Kronen zum Kurs von eins zu sieben um, während der Mittelkurs eins zu elf betrug. Nicht wenige denken auch, der Automat zahlt Euro aus, so man eine deutsche Girokarte einliest.

Ich habe mich mit dem Thema Geldbeschaffung befasst und habe mir ein Bild gemacht. Weiteren Kommentar erspare ich mir.

Bitte sehr!

Vielleicht noch dies für die anderen zum Mitlesen: Weil Warnungen mehrfach zu finden waren: Bei den polnischen Geldautomaten soll man auf die automatische Umrechnung in Euro wohl explizit verzichten (Stichwort: DCC).

Ich weiß zwar nicht, was DCC bedeutet, aber das gilt für alle Währungen und Geldautomaten. Daher schrieb ich ja, man möge der heimischen Bank die Umrechnung überlassen. Immer und überall auf der Welt.

Vielleicht noch dies für die anderen zum Mitlesen: Weil Warnungen mehrfach zu finden waren: Bei den polnischen Geldautomaten soll man auf die automatische Umrechnung in Euro wohl explizit verzichten (Stichwort: DCC).

Hallo,

zum Thema Geldumtausch in Nicht Euroländern:
Generell immer KEINE automatische Umrechnung, ist immer zum Nachteil des Karteninhabers.

Und was soll man sonst machen? Mit dem Automaten verhandeln?^^

Vielleicht noch dies für die anderen zum Mitlesen: Weil Warnungen mehrfach zu finden waren: Bei den polnischen Geldautomaten soll man auf die automatische Umrechnung in Euro wohl explizit verzichten (Stichwort: DCC).

Hallo,

zum Thema Geldumtausch in Nicht Euroländern:
Generell immer KEINE automatische Umrechnung, ist immer zum Nachteil des Karteninhabers.
Auch Karteninhaber aus Nicht-Euro-Ländern bei uns darauf aufmerksam machen.

Danke ... Kristian

Mal virtuell davon abgesehen, dass der Umtausch von Euro in Złoty bei einem Kantor ja auch etwas Geld kostet.

Aus diesem Grunde suche ich stets einen der omnipräsenten Geldautomaten auf und hebe die benötigte Summe ab. Und ja, in Polen kommen Złoty aus den Automaten. Überläßt man die Umrechnung der heimischen Bank (die Automaten fragen stets danach), bekommt man die ausländische Währung zum aktuellen und günstigen Mittelkurs.

Kommt bissel herablassend rüber, Deine Einwendung. Ich habe mich mit dem Thema Geldbeschaffung befasst und habe mir ein Bild gemacht. Weiteren Kommentar erspare ich mir.

Vielleicht noch dies für die anderen zum Mitlesen: Weil Warnungen mehrfach zu finden waren: Bei den polnischen Geldautomaten soll man auf die automatische Umrechnung in Euro wohl explizit verzichten (Stichwort: DCC).

> > Wielkie dzięki
War Google-Translate.

Meintest Du: dziękuję bardzo?

Danke, ich versuch mir das zu merken.

sfn17

Mal virtuell davon abgesehen, dass der Umtausch von Euro in Złoty bei einem Kantor ja auch etwas Geld kostet.

Aus diesem Grunde suche ich stets einen der omnipräsenten Geldautomaten auf und hebe die benötigte Summe ab. Und ja, in Polen kommen Złoty aus den Automaten. Überläßt man die Umrechnung der heimischen Bank (die Automaten fragen stets danach), bekommt man die ausländische Währung zum aktuellen und günstigen Mittelkurs.

Wielkie dzięki

Meintest Du: dziękuję bardzo?

Ich werde noch abwägen, ob ich mir tatsächlich die Mühe mache, in Wroclaw Gl. Zloty einzukaufen und mich anzustellen...

Hier noch ein Unterschied zwischen OT und FKA-Ticket: Am roten FKA kann ich "BC100" eingeben, online nicht. Der FKA-Preis von 34,90 Euro hin&rück genau für meine Wunschverbindung, dazu incl. Tageskarte für Breslauer Stadtverkehr ist attraktiv genug, um mir das mit dem Fahrkartensplitting nochmals zu überlegen...

Dank des neuerdings erstatteten Reiseberichts aus Breslau bin ich schon besser im Bilde. :-)

Fragen: Ist es günstiger, noch in D die Fahrkarte Breslau-Görlitz (18,50 Euro mit BC25/Railplus) oder erst in Polen in Wroclaw Gl. am Schalter oder gar noch erster beim Schaffner im Zug (wieviel Złoty wäre das dann jeweils? Bordaufpreis scheint es keinen zu geben?!) Aus den KD-Seiten bin ich trotz linguistischer Dechiffrierkunst hier nicht weitergekommen.

Am KD-Schalter bis Zgorzelec lösen, den Rest gibts sehr Preiswert im Zug.

Gute Reise :)

da nun der D-Pass ausfällt, reize ich meine PBC 100 nochmals aus.

Am Vormittag benutze ich den Kulturzug ab Cottbus, am Abend fahre ich um 18:08 Uhr via Görlitz nach Leipzig zurück. 5 Stunden Aufenthalt mögen knapp sein, aber ich bin gut und schnell zu Fuß und nach 3 Stunden habe ich eh genug.

Fragen: Ist es günstiger, noch in D die Fahrkarte Breslau-Görlitz (18,50 Euro mit BC25/Railplus) oder erst in Polen in Wroclaw Gl. am Schalter oder gar noch erster beim Schaffner im Zug (wieviel Złoty wäre das dann jeweils? Bordaufpreis scheint es keinen zu geben?!) Aus den KD-Seiten bin ich trotz linguistischer Dechiffrierkunst hier nicht weitergekommen.

(Mal virtuell davon abgesehen, dass der Umtausch von Euro in Złoty bei einem Kantor ja auch etwas Geld kostet.)

Von einem kurzen Sprung in Frankfurt über die Oder abgesehen, wäre das (endlich) mein erster Ausflug nach Polen rein. :-) Bitte daher um Nachsicht für meine Ahnungslosigkeit.

Wielkie dzięki für erhellende Antworten. :-)

sfn17