Wo EuropassMini kaufen?

Eine Bekannte möchte am Wocheende mit ihrer Tochter (13 Jahre) für einen Tagesausflug von Esslingen nach Strassburg fahren. Die Strecke wäre Stuttgart-Karlsruhe-Appenweier-Strasburg. Für den deutschen Abschnitt werden sie ein BW-Länderticket kaufen.

Die beiden brauchen also noch eine Fahrkarte für den kurzen Abschnitt Kehl-Strassburg und zurück. Laut SNCF kostet die einfache Fahrt pro Person 4€, insgesamt also 16€.

Erheblich günstiger ist die Tageskarte namens EuroPass Mini für 6,80€, die zusätzlich noch Fahrten in Bus und Tram innerhalb des Stadtgebiets erlaubt. Angeblich wäre dieser Pass online bei der DB erhältlich. Die klassische Verbindungssuche bietet allerdings nur den teuren Normalpreis an. Auch unter der Rubrik "International reisen" findet sich der Tagespass nicht.
Wie kauft man den Pass im Voraus möglichst ohne App-Installation und umständliche Voranmeldung?

Läßt sich das Ticket auch am Automaten in Appenweier kaufen, obwohl es ja erst ab Kehl gültig ist?

antworten

https://www.dbregio-shop.de/product/97/show?active_path=ticket%7Cproduct_category_1%7Cp...

antworten

https://www.dbregio-shop.de/product/97/show?active_path=ticket%7Cproduct_category_1%7Cp...

Danke für den Link!

Eine Frage habe ich allerdings noch zur Kindermitnahme:

"Ist mind. eine der Personen 18 Jahre oder älter können bei der Fahrt nach (bzw. in) Frankreich 2 Kinder unter 12 Jahren oder bei Fahrten innerhalb des TGO-Gebiets 2 Kinder oder alle Kinder der Familie unter 15 Jahren unentgeltlich mitgenommen werden"

Bezieht sich das "oder alle Kinder der eigenen Familie" nur auf das TGO-Gebiet oder auch auf die Fahrt nach Frankreich?
Braucht man also für die 13-jährige eigene Tochter den Family-Pass?

antworten

https://www.dbregio-shop.de/product/97/show?active_path=ticket%7Cproduct_category_1%7Cp...

Danke für den Link!

Eine Frage habe ich allerdings noch zur Kindermitnahme:

"Ist mind. eine der Personen 18 Jahre oder älter können bei der Fahrt nach (bzw. in) Frankreich 2 Kinder unter 12 Jahren oder bei Fahrten innerhalb des TGO-Gebiets 2 Kinder oder alle Kinder der Familie unter 15 Jahren unentgeltlich mitgenommen werden"

Bezieht sich das "oder alle Kinder der eigenen Familie" nur auf das TGO-Gebiet oder auch auf die Fahrt nach Frankreich?
Braucht man also für die 13-jährige eigene Tochter den Family-Pass?

so ist es!!
Kinder zählen in Frankreich eben nur unter 12 Jahre.
Das TGO Gebiet ist nur in Deutschland.

--
Ein Fahrplan ist ein VORSCHLAG an den Lokführer, wie man fahren könnte.

antworten

Ebenfalls möglich im DB Navigator unter Verbundtickets -> Ortenau / TGO (sowie Next DB Navigator)

antworten

Ich hänge mich an diese Frage mal dran, weil es Thematisch passt.

Geltungsbereich Europass Mini
"In allen Verkehrsmitteln der TGO-Tarifzone 2
In allen Stadtverkehrsmitteln der Compagnie des Transports Strasbourgeois CTS (Bus und Tram) und den Nahverkehrszügen der SNCF"

Als ich das letzte mal nach Strasbourg gefahren bin, bin ich in Kehl in die Tram umgestiegen, weil der Europass nicht für den Grenzübertritt im Zug berechtigte. Hat sich da was geändert? Oder hab ich da einfach nur was falsch verstanden gehabt.

Die Züge Offenburg - Strasbourg betreibt die SWE. Liegt/lag es daran?

antworten

Die Züge Offenburg - Strasbourg betreibt die SWE. Liegt/lag es daran?

Zumindest ab der Grenze betreibt den Zug die SNCF. Somit sollte es da auch gültig sein. Bleibt noch die Frage der Gültigkeit von Kehl bis Kehl Grenze.

Wäre allerdings absurd wenn ein "Europass" ausgerechnet nicht für den Grenzübertritt gilt. Mit Kontrollen in dem SWEG Zug würde ich aber sowieso eher nicht rechnen.

antworten

Ich hab noch nie jemand in der SWEG kontrollieren sehen, gibts da überhaupt Kontrollen? Wenn ja, von wem und wie hoch (oder niedrig ) ist dann bitte da die Quote für Personal.

antworten

Heureka, hab es selber gefunden.

Ich muss mit dem 24h Solo gefahren sein, die gilt auf dem gesamten Fahrtverlauf der Tram, also auch in Kehl. Entschuldigt die Verwirrung.

Pour voyager vers Kehl :
L'ensemble des tickets de la gamme tarifaire CTS vous permet de voyager jusqu'à Kehl sur le réseau tram de la CTS via la ligne D (terminus Kehl Rathaus).
Par ailleurs, les titres Europass (24H, Family 24h et Mini), valables à compter de la date et de l'heure d'achat, vous permettent de vous rendre à Kehl :
via la ligne D du réseau tram de la CTS
via le réseau TER de la SNCF

Die Info findet sich interessanterweise nur auf der französisch-sprachigen Version der Homepage der cts...
https://www.cts-strasbourg.eu/fr/Titres-de-transport/tarifs/Tickets/

antworten

Heureka, hab es selber gefunden.

Ich muss mit dem 24h Solo gefahren sein, die gilt auf dem gesamten Fahrtverlauf der Tram, also auch in Kehl. Entschuldigt die Verwirrung.

Pour voyager vers Kehl :
L'ensemble des tickets de la gamme tarifaire CTS vous permet de voyager jusqu'à Kehl sur le réseau tram de la CTS via la ligne D (terminus Kehl Rathaus).
Par ailleurs, les titres Europass (24H, Family 24h et Mini), valables à compter de la date et de l'heure d'achat, vous permettent de vous rendre à Kehl :
via la ligne D du réseau tram de la CTS
via le réseau TER de la SNCF

Die Info findet sich interessanterweise nur auf der französisch-sprachigen Version der Homepage der cts...
https://www.cts-strasbourg.eu/fr/Titres-de-transport/tarifs/Tickets/

Ist dem wirklich so? Habe im Folgenden Zitat die entscheidenden Stellen kursiviert:

"EUROPASS 24h und EUROPASS-Family 24h ermöglichen das uneingeschränkte Benutzen des Stadtverkehrsnetzes der CTS und des Regionalverkehrsnetzes der SNCF (2. Klasse) innerhalb der Eurométropole Strasbourg (EMS). Im Ortenaukreis berechtigen sie zur Benutzung aller Busse und Bahnen im Nahverkehr (2. Klasse) im Tarifverbund Ortenau (TGO)."

und

"Den EUROPASS 24h und EUROPASS-Family 24h gibt es auch als EUROPASS 24h Mini und EUROPASS-Family 24h Mini. Diese Mini-Versionen gelten ausschließlich in den TGO-Tarifzone 2(Kehl) und innerhalb der Eurométropole Strasbourg (EMS). Alle weiteren Benutzerbedingungen bleiben im Übrigen identisch."

Quelle: https://www.cts-strasbourg.eu/export/sites/default/pdf/05BoutiqueEnLigne/Tarifs/tgo_eur...

Zwar muss auch ich zugeben, dass die zuvor zitierte französischsprachige Fassung unmissverständlicher ist, aber ich wäre davon ausgegangen, dass es grenzüberschreitend gilt. Andernfalls wird ja regelmäßig - so nehme ich es zumindest wahr - darauf verwiesen, dass es eben nur bis zum letzten Bahnhof vor der Grenze gilt. Handelt es sich dabei um einen Grenzbahnhof, wie bspw. Bayerisch Eisenstein, mag das nochmal anders aussehen.

antworten

Da der Europass von DB Regio auch als Anschluss ans BW-Ticket beworben wird, wird jeder normale Kunde davon ausgehen, dass man es auch im grenzüberschreitenden Nahverkehr nutzen kann. Alles andere wäre eine Spitzfindigkeit. Ich würde mir keine Gedanken machen und einfach fahren. Sollte tatsächlich ein pedantischer Zugbegleiter ein 60€ Ticket ausstellen, gäbe das einen netten Aufmacher für die Presse mit enormen Schaden für die Bahn.

antworten

Der Europass 24 (Mini) gilt im Zug nach Strasbourg - bis zur Grenze ist es ein Zug im Ortenaukreis, dahinter ein TER der SNCF.

Die „normalen“ Fahrkarten der CTS gelten nur bei der CTS - auch in Frankreich - und nie im Zug, dafür auch in der Tram (und nur dort) bis Kehl.

Die „normalen“ Fahrkarten der TGO gelten im Ortenaukreis in Zug und Bus (und innerhalb Kehls in der Tram), aber nicht in Strasbourg.

--
Weg mit dem 4744!

antworten

Genau.

Wenn man in Kehl auf die Tram wechselt, ist es ggf. etwas günstiger, darf aber nicht mit der SWEG/SNCF rüber fahren.
Und kann das Ticket natürlich nicht via DB Navigator kaufen. Wo wir wieder die ursprüngliche Frage des Threaderstellers tangieren ;-)

antworten

RSS-Feed dieser Diskussion

ICE-Treff

Wo EuropassMini kaufen? (Fahrkarten und Angebote)