<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><rss version="2.0" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
<channel>
<title>ICE-Treff - ? Rückkehr der alten &quot;Blechelse&quot;</title>
<link>https://www.ice-treff.de/</link>
<description>Von und für Freunde des ICE, des schnellen Bahnverkehrs und der Eisenbahn überhaupt</description>
<language>de</language>
<item>
<title>? Rückkehr der alten &quot;Blechelse&quot; (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<blockquote><p>Die alte Stimme der Wiener Linien, Franz Kaida, hat man dadurch gefunden, dass man verschiedene Menschen gebeten hat, Ansagen zu sprechen, und dann typische Geräusche des ÖPNV daruntergelegt hat. Kaidas Stimme, obwohl kein professioneller Sprecher, hat man am besten verstanden. Deswegen durfte er alles einsprechen. </p>
</blockquote><p>Ich hab' mich immer über sein langgezogenes 'A' amüsiert: Line 55 Aaaaaaaa . :-)</p>
<blockquote><p>(Abgelöst wurde er von einer schrecklichen Blechelse, die man kaum versteht.)</p>
</blockquote><p> Ach, weiß ich jetzt nich', ich find sie gar nicht so schlimm.</p>
]]></content:encoded>
<link>https://www.ice-treff.de/index.php?id=628924</link>
<guid>https://www.ice-treff.de/index.php?id=628924</guid>
<pubDate>Tue, 26 Jan 2021 22:17:42 +0000</pubDate>
<category>Allgemeines Forum</category><dc:creator>Garfield_1905</dc:creator>
</item>
<item>
<title>? Rückkehr der alten &quot;Blechelse&quot; (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Meiner Meinung nach ist die Blechelse schrecklich (hinter jedem Wort ein Punkt), Grauel aber schwer verständlich.</p>
<p>Die alte Stimme der Wiener Linien, Franz Kaida, hat man dadurch gefunden, dass man verschiedene Menschen gebeten hat, Ansagen zu sprechen, und dann typische Geräusche des ÖPNV daruntergelegt hat. Kaidas Stimme, obwohl kein professioneller Sprecher, hat man am besten verstanden. Deswegen durfte er alles einsprechen. (Abgelöst wurde er von einer schrecklichen Blechelse, die man kaum versteht.)</p>
<p>Und leider fehlt in Bahnhöfen noch immer ein vernünftiger Raumklang. Die &quot;schwierige Zeiten&quot;-Ansage erklingt in Frankfurt Hbf z.B. auf allen Gleisen immer nacheinander, manuelle Ansagen für den ganzen Bahnhof sind kaum zu verstehen, weil sie über alle Lautsprecher in gleicher Lautstärke gleichzeitig abgespielt werden. </p>
<p>Mit inzwischen gar nicht mehr so teurer Software könnte man aber alle Lautsprecher gleichzeitig so ansteuern, dass es an jedem Ort des Bahnhofs ungefähr gleich klingt und verständlich ist.</p>
]]></content:encoded>
<link>https://www.ice-treff.de/index.php?id=628893</link>
<guid>https://www.ice-treff.de/index.php?id=628893</guid>
<pubDate>Tue, 26 Jan 2021 11:34:57 +0000</pubDate>
<category>Allgemeines Forum</category><dc:creator>Ösi</dc:creator>
</item>
<item>
<title>? Rückkehr der alten &quot;Blechelse&quot; (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Hallo, </p>
<p>auch mir ist das schon seit Wochen aufgefallen, zumindest in Nordbayern. Hatte damals auch einen Thread dazu eröffnet. Allerdings hab ich vor 10 Tagen im Nürnberger Raum noch die Corona Ansage von Heiko gehört (nicht die ursprüngliche, sondern die Text-to-speech Variante).</p>
<p>Kann es auch nur begrüßen. Else ist wesentlich besser zu verstehen UND angenehmer..</p>
<p><br />
Weil über &quot;legendäre&quot; menschliche Ansager/innen debattiert wurde möchte ich mal noch Daffy Duck aus Mainz ins Spiel bringen. Zu finden auf YouTube unter der Suche nach &quot;Mainz Hbf Ansage&quot;</p>
]]></content:encoded>
<link>https://www.ice-treff.de/index.php?id=628890</link>
<guid>https://www.ice-treff.de/index.php?id=628890</guid>
<pubDate>Tue, 26 Jan 2021 11:20:32 +0000</pubDate>
<category>Allgemeines Forum</category><dc:creator>bahnfahrerofr.</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Rückkehr ist manchmal nicht das schlechteste (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Moin,</p>
<p>Rückkehr ist manchmal nicht das schlechteste. Ich habe ohnehin nicht verstanden, dass man so viel Geld in eine neue DB-Stimme investiert, wenn die aktuelle vollkommen in Ordnung ist. Wo man noch hätte nachbessern müssen, sind die Via-Bahnhöfe (habe ich hier schon mal geschrieben), denn in vielen Fällen wird bei Anschlussansagen als einziger Via-Bahnhof der nächste Halt genannt, so unbedeutend er auch ist (z.B. &quot;ME nach Uelzen über Nörten-Hardenberg anstatt ME nach Uelzen über Hannover&quot;).</p>
<p>Ebenso eine gute Entscheidung war die von Metronom, wieder zu den alten Ansagen zurückzukehren. Das konnte ja auch nicht gut gehen, als vor einigen Jahren ein Acappella-Männerchor auch in den morgendlichen Pendlerzügen täglich trällerte: &quot;Meine Damen und Herren, der Metronom sagt Tschüß. Und wir herzlich willkommen hier in Un-ter-lüß!&quot;<br />
Der Gedanke war, dass die jeweiligen Ansage von einheimischen Personen des jeweiligen Ortes eingesprochen werden. Die Beschwerden müssen aber (verständlicherweise) so massiv gewesen sein, dass die neuen Ansagen recht schnell wieder verschwunden waren und nun bereits seit mehreren Jahren die alte Frauenstimme - an der es aus meiner Sicht nichts auszusetzen gibt - wieder im Einsatz ist.  </p>
<p>Gruß, Ludo</p>
]]></content:encoded>
<link>https://www.ice-treff.de/index.php?id=628828</link>
<guid>https://www.ice-treff.de/index.php?id=628828</guid>
<pubDate>Mon, 25 Jan 2021 08:29:41 +0000</pubDate>
<category>Allgemeines Forum</category><dc:creator>Ludo</dc:creator>
</item>
<item>
<title>? Rückkehr der alten &quot;Blechelse&quot; (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>In Leonberg (Bei Stuttgart) war die letzten Wochen ganz konstant Heiko zu hören und zu verstehen.</p>
]]></content:encoded>
<link>https://www.ice-treff.de/index.php?id=628826</link>
<guid>https://www.ice-treff.de/index.php?id=628826</guid>
<pubDate>Mon, 25 Jan 2021 07:21:26 +0000</pubDate>
<category>Allgemeines Forum</category><dc:creator>IC2027</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Ich mag eher das feine Französische (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Fängt schon bei der lieblichen Gong-Melodie an</p>
<p><span style="color:#36f;"><em>dong-deng-ding - drrrrring</em></span></p>
<p>oder das zartstimmige</p>
<p><span style="color:#f00;"><em>döö-dep dää-dip</em></span></p>
<p><br />
Und dann</p>
<p>&quot;Le Is-Jö de Froncfort (etc...)&quot;</p>
<p>&quot;Le Te-Ö-Är à Fromage-Roquefort (etc...)&quot;</p>
<p><br />
Abseits vom Thema: Richtig verliebt war ich ab der ersten Sekunde in das feinvertaktete RER-System in Paris, wo der Fahrgast am individuellen Code erkennen kann, wo die S-Bahn hält und wo nicht. In der HVZ Zugfolgen von teilweise nur 2-3 Minuten. Und als fremdsprachiger, aber Bahn-affiner Neuling versteht man das System in unter 1 Minute.</p>
<p>Gut, wie das jemand als deutschsprachiger Tourist erlebt, der einen Franzosen auf Schulenglisch um Hilfe zu bitten versucht, das einzuschätzen traue ich mir nicht zu. Ich weiß von vor 20 und 15 Jahren, daß Franzosen jemanden sprachlich gern am langen Arm verhungern lassen. Aber InOui, OuiGo und Intercité wie auch neue mehrsprachige Infoschilder zeigen doch, daß man sich dem Englischen (und auch Deutschen) zumindest etwas zuwendet.</p>
]]></content:encoded>
<link>https://www.ice-treff.de/index.php?id=628813</link>
<guid>https://www.ice-treff.de/index.php?id=628813</guid>
<pubDate>Sun, 24 Jan 2021 21:29:10 +0000</pubDate>
<category>Allgemeines Forum</category><dc:creator>Alibizugpaar</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Trotzdem: na ja ... ;-) (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Hallo Jörg.</p>
<p>Da ich auch einige Zeit im Bereich Münsterland die Ansagen (vom Stellwerk Münster) als Ansager<br />
machen durfte, kenne ich die &quot;erwähnte&quot;, ehem. Kollegin persönlich.<br />
Sie hatte schon ihren Stil!<br />
Auch ließ sie sich durch nichts aus der Ruhe bringen.<br />
Manchmal dachte so mancher auf dem Bahnsteig, das die Ansagen dann eine &quot;wandelnde Schlaftablette&quot; durch führte.<br />
So hat nun Mal jeder seine &quot;Eigenschaften&quot;!</p>
<p>Bleibt gesund!</p>
]]></content:encoded>
<link>https://www.ice-treff.de/index.php?id=628812</link>
<guid>https://www.ice-treff.de/index.php?id=628812</guid>
<pubDate>Sun, 24 Jan 2021 21:09:08 +0000</pubDate>
<category>Allgemeines Forum</category><dc:creator>EUROFIMA</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Ja, genau! Das war sie in jungen Jahren! (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<blockquote><p>Hey.</p>
<p>Ich bin e-n-t-z-ü-c-k-t!</p>
<p>Das mit der abfallenden Höhenlage am Wortende - wie bei 'Westerland' und '11 Uhr 56' zart angedeutet, wurde im Laufe der Jahre perfektioniert. ;-)</p>
</blockquote><p>Ah, OK. Ich habe sie nicht wiedererkannt. Wahrscheinlich war sie damals noch deutlich motivierter ;-).</p>
]]></content:encoded>
<link>https://www.ice-treff.de/index.php?id=628810</link>
<guid>https://www.ice-treff.de/index.php?id=628810</guid>
<pubDate>Sun, 24 Jan 2021 20:06:57 +0000</pubDate>
<category>Allgemeines Forum</category><dc:creator>JanZ</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Auch schön: Karlsruhe (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Hallo,</p>
<blockquote><p>Ihre nächsten Reisemöschlischkeiten: RE nach Emden auf Gleis 2 im Abschnitt AAAAAAAAAAAAAAA. RE nach Coesfeld Gleis 2 im Abschnitt EEEEEEEEEEEEEEEEE. </p>
</blockquote><p>Vergleichbar dazu ist auch die kürzlich vom ortsansässigen Personal auf &quot;Blechelse&quot; umgestellte Ansage in Karlsruhe, die eine Sprecherin immer besonders markant artikulierte:</p>
<p>&quot;Gleis EEEIIIns EinfAAAAAAAhrt RB von NeustAAAAAAAAAAdt, weiter als RB nach NeustAAAAAAAAAAdt und AnnweilEEEEEr am Trifels, AbfAAAhrt 17:33. Vorsicht bei der EinfAAAAAAAhrt!&quot;</p>
<p>Die Bahnhofshalle verleiht der Stimme zudem einen noch stärkeren Hall-Effekt.</p>
<p>Auch wenn besonders die stark betonte Aussprache von &quot;Neustadt&quot; die wartenden Reisenden immer belustigte erhöht die technische Stimme den Informationsgehalt um einiges - fehlt der Wagen nach Annweiler wird schön der Reihe nach aufgezählt: &quot;Heute ohne Halt in Landau Süd, Landau West, Godramstein, Siebeldingen-Birkweiler, Albersweiler und Annweiler am Trifels.&quot; Ein einfaches &quot;Heute hinten nur bis Landau!&quot; würde es auch tun :)</p>
<p>Freundliche Grüße aus dem Süden</p>
]]></content:encoded>
<link>https://www.ice-treff.de/index.php?id=628808</link>
<guid>https://www.ice-treff.de/index.php?id=628808</guid>
<pubDate>Sun, 24 Jan 2021 19:43:13 +0000</pubDate>
<category>Allgemeines Forum</category><dc:creator>Pfälzer</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Ja, genau! Das war sie in jungen Jahren! (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Hey.</p>
<p>Ich bin e-n-t-z-ü-c-k-t!</p>
<p>Das mit der abfallenden Höhenlage am Wortende - wie bei 'Westerland' und '11 Uhr 56' zart angedeutet, wurde im Laufe der Jahre perfektioniert. ;-)</p>
<p><br />
Zum Glück sitze ich gerade alleine im Erhebungswagen und habe gerade nichts zu tun. Hab mir es jetzt schon 5x angehört. </p>
<p><br />
Schöne Grüße von jörg</p>
]]></content:encoded>
<link>https://www.ice-treff.de/index.php?id=628807</link>
<guid>https://www.ice-treff.de/index.php?id=628807</guid>
<pubDate>Sun, 24 Jan 2021 19:29:00 +0000</pubDate>
<category>Allgemeines Forum</category><dc:creator>Der Blaschke</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Hört man diese Dame hier? (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<blockquote><p>Nabend</p>
<p>hier ab 5:53 <a href="https://www.youtube.com/watch?v=9CNEJeTM7YM&amp;t=538s">https://www.youtube.com/watch?v=9CNEJeTM7YM&amp;t=538s</a></p>
</blockquote><p>Ist ja auch ein Knaller, Du schreibst &quot;ab 5:53&quot; und postest einen Link, bei dem das Video ab 8:58 startet. Man wartet und wartet, wann die Dame denn endlich spricht...</p>
<p>Daher nun nochmal:</p>
<p><a href="https://www.youtube.com/watch?v=9CNEJeTM7YM&amp;t=353s">https://www.youtube.com/watch?v=9CNEJeTM7YM&amp;t=353s</a></p>
]]></content:encoded>
<link>https://www.ice-treff.de/index.php?id=628805</link>
<guid>https://www.ice-treff.de/index.php?id=628805</guid>
<pubDate>Sun, 24 Jan 2021 19:24:12 +0000</pubDate>
<category>Allgemeines Forum</category><dc:creator>MC_Hans</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Trotzdem: na ja ... ;-) (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<blockquote><p>Ich mochte in Göttingen ja immer diese beiden Anschlüsse:<br />
&quot;RB82 nach Bad Harzburg über Northeim Abfahrt 06.48 Uhr Gleis 4 und RB7 nach Fulda über Bebra Abfahrt 07.01 Uhr Gleis 5.&quot;</p>
<p>Natürlich mit der Stimme von Alisa aka Else. Besonders die kurzen Namen &quot;Fulda über Bebra&quot; hörten sich immer toll an. </p>
<p>Menschliche Ansagen gibt es hier in der Umgebung nurnoch in Gera. Das hat auch was und gehört einfach dazu. </p>
</blockquote><p>In München Hbf gibt es auch noch menschliche Ansagen, nur echt mit „ggg“ am Ende des Wortes: „Abfahrt sieben Uhr vierunddreißiggggg Gleis sechsundzwanzigggggg“.<br />
So muss das sein! </p>
<p>Würzburg war auch lange Blechelse-freie Zone mit dem „alten“ DB-Gong (oder ist es sogar noch, ich war lange nicht da...)</p>
<p>Gruß, Ludo</p>
]]></content:encoded>
<link>https://www.ice-treff.de/index.php?id=628802</link>
<guid>https://www.ice-treff.de/index.php?id=628802</guid>
<pubDate>Sun, 24 Jan 2021 18:45:10 +0000</pubDate>
<category>Allgemeines Forum</category><dc:creator>Ludo</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Stuttgart (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Auch immer gut gewesen: Die eine Sprecherin, die in Stuttgart Hbf immer zu hören war. Aus dutzenden Bahnvideos bekannt.</p>
<p>So eine entspannende und gut zu verstehende Stimme... eine Schande dass sie in TS durch eine Blechelse ersetzt wurde /:</p>
<p>Allgemein hätte man so eine Stimme als Text-to-Voice-Vorlage nehmen sollen...</p>
]]></content:encoded>
<link>https://www.ice-treff.de/index.php?id=628799</link>
<guid>https://www.ice-treff.de/index.php?id=628799</guid>
<pubDate>Sun, 24 Jan 2021 18:08:57 +0000</pubDate>
<category>Allgemeines Forum</category><dc:creator>sDriver</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Hört man diese Dame hier? (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Nabend</p>
<p>hier ab 5:53 <a href="https://www.youtube.com/watch?v=9CNEJeTM7YM&amp;t=538s">https://www.youtube.com/watch?v=9CNEJeTM7YM&amp;t=538s</a></p>
]]></content:encoded>
<link>https://www.ice-treff.de/index.php?id=628798</link>
<guid>https://www.ice-treff.de/index.php?id=628798</guid>
<pubDate>Sun, 24 Jan 2021 18:04:32 +0000</pubDate>
<category>Allgemeines Forum</category><dc:creator>Ost-Lok-Fan</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Treffer! (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Hey.</p>
<blockquote><blockquote><p>Und wer mir ALS EINZIGE menschliche Stimme fehlt: die Kultansagerin aus Münster. </p>
<p>Willkommen in Münstaaaaaaaaaaaaaaa. </p>
<p>Ihre nächsten Reisemöschlischkeiten: RE nach Emden auf Gleis 2 im Abschnitt AAAAAAAAAAAAAAA. RE nach Coesfeld Gleis 2 im Abschnitt EEEEEEEEEEEEEEEEE. </p>
</blockquote></blockquote><blockquote><p>War das die, die die Ansagen immer so gemacht hat, als ob sie partout keine Lust hätte und gleich einschlafen würde? Das ist die Einzige, die mir beim Thema Bahnansagen in Münster einfällt.</p>
</blockquote><p><br />
Ja, die war das! Top endgeil. Die laaange Betonung des Bahnsteigabschnittes wie überhaupt die ganze Betonung und vor allem das langgezogene 'Münstaaaa' war unübertroffen. Aber ich gebe zu, dass das für Ortsfremde etwas uncool wirken konnte ... ;-)</p>
<p><br />
Schöne Grüße von jörg</p>
]]></content:encoded>
<link>https://www.ice-treff.de/index.php?id=628797</link>
<guid>https://www.ice-treff.de/index.php?id=628797</guid>
<pubDate>Sun, 24 Jan 2021 18:02:15 +0000</pubDate>
<category>Allgemeines Forum</category><dc:creator>Der Blaschke</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Trotzdem: na ja ... ;-) (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<blockquote><p>Und wer mir ALS EINZIGE menschliche Stimme fehlt: die Kultansagerin aus Münster. </p>
<p>Willkommen in Münstaaaaaaaaaaaaaaa. </p>
<p>Ihre nächsten Reisemöschlischkeiten: RE nach Emden auf Gleis 2 im Abschnitt AAAAAAAAAAAAAAA. RE nach Coesfeld Gleis 2 im Abschnitt EEEEEEEEEEEEEEEEE. </p>
<p>Unvergessen. </p>
</blockquote><p>War das die, die die Ansagen immer so gemacht hat, als ob sie partout keine Lust hätte und gleich einschlafen würde? Das ist die Einzige, die mir beim Thema Bahnansagen in Münster einfällt.</p>
]]></content:encoded>
<link>https://www.ice-treff.de/index.php?id=628796</link>
<guid>https://www.ice-treff.de/index.php?id=628796</guid>
<pubDate>Sun, 24 Jan 2021 17:52:00 +0000</pubDate>
<category>Allgemeines Forum</category><dc:creator>JanZ</dc:creator>
</item>
<item>
<title>? Rückkehr der alten &quot;Blechelse&quot; (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Am Dienstag war Heiko an der Ostendstraße noch aktiv. Allerdings hat man absolut nichts verstanden - auch ohne S-Bahn.</p>
]]></content:encoded>
<link>https://www.ice-treff.de/index.php?id=628795</link>
<guid>https://www.ice-treff.de/index.php?id=628795</guid>
<pubDate>Sun, 24 Jan 2021 17:47:55 +0000</pubDate>
<category>Allgemeines Forum</category><dc:creator>rheinbahn95</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Trotzdem: na ja ... ;-) (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Ich mochte in Göttingen ja immer diese beiden Anschlüsse:<br />
&quot;RB82 nach Bad Harzburg über Northeim Abfahrt 06.48 Uhr Gleis 4 und RB7 nach Fulda über Bebra Abfahrt 07.01 Uhr Gleis 5.&quot;</p>
<p>Natürlich mit der Stimme von Alisa aka Else. Besonders die kurzen Namen &quot;Fulda über Bebra&quot; hörten sich immer toll an. </p>
<p>Menschliche Ansagen gibt es hier in der Umgebung nurnoch in Gera. Das hat auch was und gehört einfach dazu. </p>
<p>Grüße 611 040</p>
]]></content:encoded>
<link>https://www.ice-treff.de/index.php?id=628791</link>
<guid>https://www.ice-treff.de/index.php?id=628791</guid>
<pubDate>Sun, 24 Jan 2021 17:02:00 +0000</pubDate>
<category>Allgemeines Forum</category><dc:creator>611 040</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Trotzdem: na ja ... ;-) (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<blockquote><p>Hey.</p>
<p>Ich mag ja die SNCF-'Blechelse'!</p>
<p>Narbonne, ici Narbonne - das klingelt noch heute in meinen Ohren und läßt mich entzücken. </p>
<p>Da kann unsere DB-Stimme nicht mithalten.</p>
</blockquote><p>In der Tat, die ist super. Die Dame heißt übrigens Simone Hérault:<br />
<a href="https://www.youtube.com/watch?v=jJRStVr-m6Q">https://www.youtube.com/watch?v=jJRStVr-m6Q</a></p>
<blockquote><p>Und wer mir ALS EINZIGE menschliche Stimme fehlt: die Kultansagerin aus Münster. </p>
</blockquote><p>Was mir fehlt, ist die Göttinger Ansage „Aamm Gleis 9, BITTE EEEIIINNNsteigen. usw.“<br />
<a href="https://www.youtube.com/watch?v=8fH_yLZ-55s">Hier</a> zu hören bei 01:02 .</p>
<p>Gruß, Ludo</p>
]]></content:encoded>
<link>https://www.ice-treff.de/index.php?id=628789</link>
<guid>https://www.ice-treff.de/index.php?id=628789</guid>
<pubDate>Sun, 24 Jan 2021 16:39:39 +0000</pubDate>
<category>Allgemeines Forum</category><dc:creator>Ludo</dc:creator>
</item>
<item>
<title>? Rückkehr der alten &quot;Blechelse&quot; (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Würde ich sehr begrüßen. Die Ansagen von Heiko Grauel sind schrecklich.</p>
]]></content:encoded>
<link>https://www.ice-treff.de/index.php?id=628784</link>
<guid>https://www.ice-treff.de/index.php?id=628784</guid>
<pubDate>Sun, 24 Jan 2021 15:21:42 +0000</pubDate>
<category>Allgemeines Forum</category><dc:creator>Knochendochen</dc:creator>
</item>
</channel>
</rss>
