<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><rss version="2.0" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
<channel>
<title>ICE-Treff - Haller Willem</title>
<link>https://www.ice-treff.de/</link>
<description>Von und für Freunde des ICE, des schnellen Bahnverkehrs und der Eisenbahn überhaupt</description>
<language>de</language>
<item>
<title>Haller Willem (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Auf der Strecke des Haller Willem (Bielefeld-Osnabrück) gibt es Hilter, Wellendorf, Kloster Oesede, Oesede und Osnabrück-Sutthausen, die in einem Desgin der Verkehrsgesellschaft Landkreis Osnabrück gehalten sind.<br />
Laut Wikipedia gehört zwar die gesamte Strecke zum Netz der Deutschen Bahn; der Abschnitt von Dissen-Bad Rothenfelde bis Osnabrück wurde aber an die Verkehrsgesellschaft Landkreis Osnabrück verpachtet. Daher auch die eigenständige Bahnhofsgestaltung.</p>
]]></content:encoded>
<link>https://www.ice-treff.de/index.php?id=625932</link>
<guid>https://www.ice-treff.de/index.php?id=625932</guid>
<pubDate>Fri, 11 Dec 2020 17:58:37 +0000</pubDate>
<category>Allgemeines Forum</category><dc:creator>Rollbahn</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Bahnhöfe ohne DB-Design (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Nochmals Danke für alle weiteren Antworten. Mir ist bekannt, dass ich mit &quot;Privatbahn&quot; nicht den passendsten Ausdruck benutzt habe, aber wie ich schon sagte, fand ich es generell schwer das Thema zu beschreiben. Die DB-StuS-Abwandlungen sind mir bei zahlreichen Neu- und Umbauten von Bahnhöfen bekannt. In der Schwäbischen Alb gibt es da schwarze oder rote DB-Schilder, auf Rügen dunkelgrüne Exemplare und wie ich nun gesehen habe bei der Bentheimer Eisrnbahn sogar hellblaue. Auf einem weiteren Bild gibt es in Barnim sogar einen Hp mit hellgrünen DB-Schild zu sehen. Wäre kein Wunder noch ne weitere Farbpallette von diesen Schildern zu finden. Bei vielen Nebenstrecken sind die Schilder, wie ich sehen konnte auch einfach nur weiß (meist mit dem Logo der Firma) also sehr kompakt gehalten. Am interessantesten finde ich da schon die äußerst bunte Gestaltung der Frankfurt-Königstein-Bahn. Nicht nur die Schilder, sondern auch Wartehäuschen und Lampen sind in den Firmenfarbrn blau/rot ausgeführt. Dieses &quot;Design&quot; ist das perfekte Beispiel, was ich mir unter einem Bahnhof ohne DB-Design vorstelle.</p>
]]></content:encoded>
<link>https://www.ice-treff.de/index.php?id=625921</link>
<guid>https://www.ice-treff.de/index.php?id=625921</guid>
<pubDate>Fri, 11 Dec 2020 01:19:27 +0000</pubDate>
<category>Allgemeines Forum</category><dc:creator>IntercityBerlin</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Keine ÖBB PV im Außerfern... (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<blockquote><p>Binnenfahrkarten der DB (wie zB das QdL Ticket, das Bayern Ticket und die BC 100) gelten auf dem Abschnitt durch Österreich ausschließlich im direkten Transit. Sprich außer zum umsteigen ist kein Fahrtunterbruch zulässig. Das wird durch die Zugbegleiter auch sehr penibel kontrolliert. Im Abschnitt in Österreich gilt ansonsten der VVT (Verkehrs Verbund Tirol) bzw der ÖBB-Tarif. </p>
</blockquote><p>Das ist nicht richtig. Im Außerfern gelten der DB- und der VVT-Tarif; die ÖBB sind raus. Fahrkarten nach &quot;Rest-Österreich&quot;, also außerhalb des VVT, werden zum internationalen Tarif ausgegeben, mit Grenzpunkt Mittenwald(Gr). Die VC wird anerkannt, es werden zwischen Kempten (!) und Mittenwald(Gr) Tarife mit BC50 ausgegeben. Bahncards werden auf den DB-Tarif voll angewendet, auch für österreichische Binnenfahrten, Binnenfahrten mit der BC100 sind zulässig.</p>
]]></content:encoded>
<link>https://www.ice-treff.de/index.php?id=625917</link>
<guid>https://www.ice-treff.de/index.php?id=625917</guid>
<pubDate>Thu, 10 Dec 2020 22:31:18 +0000</pubDate>
<category>Allgemeines Forum</category><dc:creator>JeDi</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Es gibt meine ich auch SBB Bahnhöfe in Deutschland (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Jep, stimmt, Jestetten und Lottstetten. Davon habe ich aber keine Fotos, da ich da nicht ausgestiegen bin.</p>
]]></content:encoded>
<link>https://www.ice-treff.de/index.php?id=625916</link>
<guid>https://www.ice-treff.de/index.php?id=625916</guid>
<pubDate>Thu, 10 Dec 2020 19:12:10 +0000</pubDate>
<category>Allgemeines Forum</category><dc:creator>JanZ</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Es gibt meine ich auch SBB Bahnhöfe in Deutschland (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[- kein Text -]]></content:encoded>
<link>https://www.ice-treff.de/index.php?id=625915</link>
<guid>https://www.ice-treff.de/index.php?id=625915</guid>
<pubDate>Thu, 10 Dec 2020 18:03:34 +0000</pubDate>
<category>Allgemeines Forum</category><dc:creator>Reservierungszettel</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Bahnhöfe ohne DB-Design (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Bremen - Strecke der Regio-S-Bahn ab Bremen-Farge gleich etliche.</p>
]]></content:encoded>
<link>https://www.ice-treff.de/index.php?id=625914</link>
<guid>https://www.ice-treff.de/index.php?id=625914</guid>
<pubDate>Thu, 10 Dec 2020 17:45:53 +0000</pubDate>
<category>Allgemeines Forum</category><dc:creator>Hustensaft</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Außerfern vs. Hochrhein/Basel Bad Bf (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<blockquote><p><br />
Binnenfahrkarten der DB (wie zB das QdL Ticket, das Bayern Ticket und die BC 100) gelten auf dem Abschnitt durch Österreich ausschließlich im direkten Transit. Sprich außer zum umsteigen ist kein Fahrtunterbruch zulässig. Das wird durch die Zugbegleiter auch sehr penibel kontrolliert. Im Abschnitt in Österreich gilt ansonsten der VVT (Verkehrs Verbund Tirol) bzw der ÖBB-Tarif. </p>
</blockquote><p>Danke für diesen wichtigen Punkt. Das verschweigt die Bayern-Ticket-Werbung. Ich würde das aber nicht ganz so eng sehen. Im Liniennetzplan gibt es nur ein uneingeschränktes &quot;gilt&quot;. Im Geltungsbereich steht mehr:<br />
<a href="https://www.bahn.de/regional/view/mdb/bahnintern/angebotsberatung/regio/laender-tickets/pdfs/2019/mdb_299534_bayernticket_geltber_okt_2019.pdf">https://www.bahn.de/regional/view/mdb/bahnintern/angebotsberatung/regio/laender-tickets...</a></p>
<p><em>&quot;Pfronten-Steinach –Vils – Reutte (Tirol) – Ehrwald – Griesen („Außerfernbahn“),<br />
nur im Verkehr von und nach Deutschland, nicht im innerösterreichischen Binnenverkehr)&quot;</em></p>
<p>Eine Fahrtunterbrechung könnte doch zulässig sein, ist ja kein Binnenverkehr. Allerdings steht da &quot;von und nach Deutschland&quot; und nicht &quot;von oder nach&quot;. Gibt es also die beiden Möglichkeiten<br />
1. von D, nach wohin auch immer<br />
und <br />
2. nach D, von woher auch immer</p>
<p>oder nur<br />
3. von D und nach D gleichzeitig, also nur Transit?</p>
<p>Wenn nur 3. gilt, dann darf man in Tirol nicht aussteigen, das ist unwahrscheinlich. Obwohl die Idee &quot;... und dann hat mich der Schaffner wieder in den Zug geworfen&quot; sehr interessant klingt. Geht ja sonst immer in der anderen Richtung.</p>
<p>Ich verstehe das &quot;und&quot; als Aufzählung, wie auch ganz oben bei &quot;DB Regio&quot;, also nicht 3.</p>
<p>Zur Außerfernbahn gibt es auch eine spezielle Bef-Bedingung<br />
<a href="https://www.bahn.de/regional/view/mdb/pv/deutschland_erleben/bayern/regionales/diverses/ausserfern/mdb_295899_befbed_ausserfern_aug_2019.pdf">https://www.bahn.de/regional/view/mdb/pv/deutschland_erleben/bayern/regionales/diverses...</a></p>
<p><em>&quot;2.2. Für Fahrten, die außerhalb des Verbundraums (Tirol)beginnen und enden, gelten die Beförderungsbedingungen der Deutschen Bahn AG mit ihren Anhängen, veröffentlicht im deutschen Tarifverzeichnis Personenverkehr (Tfv) unter Nr. 600 (im Folgenden als „DB-Tarif“ bezeichnet). Das gilt auch für Fahrten im Transit durch den österreichischen Abschnitt der Außerfernstrecke, also mit Grenzübertritt in Ehrwald und Vils. &quot;</em></p>
<p>Ich werde mal an die BEG mailen.</p>
]]></content:encoded>
<link>https://www.ice-treff.de/index.php?id=625912</link>
<guid>https://www.ice-treff.de/index.php?id=625912</guid>
<pubDate>Thu, 10 Dec 2020 17:13:57 +0000</pubDate>
<category>Allgemeines Forum</category><dc:creator>Sportdiesel612</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Find ich ja am ansprechendsten (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Gibts ja noch mehr Beispiele, wo die Firmenfarben in die Designsprache von DB STUS &quot;integriert&quot; werden, hier ja auch zum Beispiel zu sehen bei Lauterbach Mole (RüBB), Gammertingen (SWEG/HzL) usw, usf.<br />
Aber viele werden das Einerlei wohl nicht mögen, mir gefällt die Wiedererkennbarkeit und die einhergehende intuitive Benutzung der Anlagen.</p>
]]></content:encoded>
<link>https://www.ice-treff.de/index.php?id=625911</link>
<guid>https://www.ice-treff.de/index.php?id=625911</guid>
<pubDate>Thu, 10 Dec 2020 15:21:08 +0000</pubDate>
<category>Allgemeines Forum</category><dc:creator>Siggis Malz</dc:creator>
</item>
<item>
<title>alle Bahnhöfe die nicht DB sind (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Das Schild am Bahnsteigzugang sieht allerdings etwas anders aus:</p>
<p><img src="https://janzbikowski.de/fotos/beb03.jpg" alt="[image]"  /></p>
]]></content:encoded>
<link>https://www.ice-treff.de/index.php?id=625905</link>
<guid>https://www.ice-treff.de/index.php?id=625905</guid>
<pubDate>Thu, 10 Dec 2020 13:26:45 +0000</pubDate>
<category>Allgemeines Forum</category><dc:creator>JanZ</dc:creator>
</item>
<item>
<title>alle Bahnhöfe die nicht DB sind (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Interessanterweise ist die Beschilderung an den Stationen der Bentheimer Eisenbahn im DB-Stil gehalten, <a href="https://www.be-mobil.de/wp-content/uploads/2020/01/Bentheimer_Eisenbahn-011-scaled-e1578313538240.jpg">hier</a> das Beispiel Nordhorn.</p>
]]></content:encoded>
<link>https://www.ice-treff.de/index.php?id=625903</link>
<guid>https://www.ice-treff.de/index.php?id=625903</guid>
<pubDate>Thu, 10 Dec 2020 13:05:03 +0000</pubDate>
<category>Allgemeines Forum</category><dc:creator>SEE 238</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Nicht alle Bahnhöfe, die nicht DB sind (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Moin.</p>
<p>Stationen der Ilmebahn und der Euregio-Verkehrsschienennetz haben Bahnhofsschilder im DB-Design, da finden sich aber auf den jeweiligen Seiten die Preise für einen Halt. Daher werden die Bahnsteige wohl eher nicht durch die DB betrieben.</p>
<p>Gruß Sören</p>
]]></content:encoded>
<link>https://www.ice-treff.de/index.php?id=625902</link>
<guid>https://www.ice-treff.de/index.php?id=625902</guid>
<pubDate>Thu, 10 Dec 2020 13:04:29 +0000</pubDate>
<category>Allgemeines Forum</category><dc:creator>Sören Heise</dc:creator>
</item>
<item>
<title>alle Bahnhöfe die nicht DB sind (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<blockquote><p>Hallo, <br />
Auch wenn sich das Thema erstmal seltsam anhört, möchte ich wissen, ob es irgendwo in Deutschland Bahnhöfe gibt, die nicht das Standard-DB-Design haben. Also nicht die typisch blauen Schilder und die klassischen Wartehäuschen, die man von den meisten Bahnhöfen und Haltepunkten im Bahnnetz kennt. Wenn möglich wären natürlich auch Bilder sehr interessant für mich. Die meisten Privatbahnen fahren ja nur auf den Strecken der DB und die Stationen sehen deswegen nicht wirklich anders aus. Aber ich vermute mal schon, dass es ein paar Privatbahnen gibt denen auch wirklich Strecken gehören und die ihre Bahnhöfe dann eigens gestalten (mit Firmenfarben etc.). Ich freue mich auf Antworten und bedanke mich im Voraus! </p>
<p>LG IntercityBerlin</p>
</blockquote><p>Das werden alle Bahnhöfe sein, die nicht von DB StuS betreiben werden, da ist doch bestimmt ein Markenschutz oder sowas vorhanden, wie die Bahn das bei vielem hat.</p>
<p>Damit alle Bahnhöfe die von einer NE-Bahn betrieben werden.<br />
Der Begriff Privatbahn ist da nicht zielführend, oder was ist eine Privatbahn?</p>
]]></content:encoded>
<link>https://www.ice-treff.de/index.php?id=625901</link>
<guid>https://www.ice-treff.de/index.php?id=625901</guid>
<pubDate>Thu, 10 Dec 2020 12:48:19 +0000</pubDate>
<category>Allgemeines Forum</category><dc:creator>EK-Wagendienst</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Jestetten und Lottstetten (SBB) (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Hoi,</p>
<blockquote><p>Auch wenn sich das Thema erstmal seltsam anhört, möchte ich wissen, ob es irgendwo in Deutschland Bahnhöfe gibt, die nicht das Standard-DB-Design haben.</p>
</blockquote><p>Haltestelle Lottstetten und Bahnhof Jestetten befinden sich an der SBB Linie mit dem Feld 760: <a href="https://www.fahrplanfelder.ch/fileadmin/fap_pdf_fields/2021/760.pdf">https://www.fahrplanfelder.ch/fileadmin/fap_pdf_fields/2021/760.pdf</a><br />
Die Schweizer Bahnlinie, betrieben nach den Fahrdienstvorschriften der Schweiz und der SBB, führt hier über deutsches Staatsgebiet.</p>
<p><br />
Grüsse aus der Ostschweiz.</p>
]]></content:encoded>
<link>https://www.ice-treff.de/index.php?id=625900</link>
<guid>https://www.ice-treff.de/index.php?id=625900</guid>
<pubDate>Thu, 10 Dec 2020 12:21:31 +0000</pubDate>
<category>Allgemeines Forum</category><dc:creator>Twindexx</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Die Bahnhöfe an den Strecken der Rurtalbahn in NRW (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Hi,</p>
<p>wenn ich mich genau erinnere auf den Strecken die von der Rurtalbahn betrieben werden:</p>
<p>Düren-Euskirchen<br />
Düren-Linnich<br />
Düren-Heimbach</p>
<p>mfg<br />
nscharrn</p>
]]></content:encoded>
<link>https://www.ice-treff.de/index.php?id=625894</link>
<guid>https://www.ice-treff.de/index.php?id=625894</guid>
<pubDate>Thu, 10 Dec 2020 10:55:51 +0000</pubDate>
<category>Allgemeines Forum</category><dc:creator>nscharrn</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Bahnhöfe ohne DB-Design - AVG (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Einen etwas abweichenden Standard findet man auch bei der <a href="https://www.bahnvideos.eu/video/deutschland~s-bahnen-und-regionalstadtbahnen~stadtbahn-karlsruhe-hier-nur-die-s-bahnen/8242/einfahrt-der-s11-nach-ittersbach-in.html">AVG</a>, die zwar auf das DB-Blau, aber auf ihre eigene Schriftart (Frutiger ist das, meine ich) zurückgreift. Als besonderen Fun Fact freue ich mich, dieses Design auch an den <a href="https://www.bahnbilder.de/bild/deutschland~s-bahnen-und-regionalstadtbahnen~stadtbahn-karlsruhe-hier-nur-die-s-bahnen/1205218/mit-der-s41-das-murgtal-hinab.html">Tunnelportalen</a> der Murgtalbahn zu finden - der Umbau seinerzeit war einfach sehr gründlich.</p>
]]></content:encoded>
<link>https://www.ice-treff.de/index.php?id=625893</link>
<guid>https://www.ice-treff.de/index.php?id=625893</guid>
<pubDate>Thu, 10 Dec 2020 10:51:37 +0000</pubDate>
<category>Allgemeines Forum</category><dc:creator>Kavenio</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Friedrichroda (KBS 606) (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<blockquote><p>Waltershausen auch !<br />
Da gibts aber wirklich noch viele und es wäre nahezu unmöglich alle aufzuzählen.</p>
</blockquote><p>Jepp, an der linken Rheinstrecke z.B. gibt es davon noch etliche. </p>
<p>Gruß, Ludo</p>
]]></content:encoded>
<link>https://www.ice-treff.de/index.php?id=625892</link>
<guid>https://www.ice-treff.de/index.php?id=625892</guid>
<pubDate>Thu, 10 Dec 2020 10:06:32 +0000</pubDate>
<category>Allgemeines Forum</category><dc:creator>Ludo</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Außerfern vs. Hochrhein/Basel Bad Bf (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Hallo,</p>
<p>ganz genau, das Außerfern ist schon immer Österreich Tariflich gesehen und der Abschnitt in Österreich wird vom ÖBB ESTW Fdl in Reutte in Tirol gesteuert, bis vor einigen Jahren war Vils noch örtlich besetzt mit einem mechanischen Stellwerk und die Züge wurden vom ÖBB Fdl per Zp9, wie das auch immer in Österreich heißt, abgefertigt, da Vils keine Ausfahrsignale hatte. </p>
<p>Binnenfahrkarten der DB (wie zB das QdL Ticket, das Bayern Ticket und die BC 100) gelten auf dem Abschnitt durch Österreich ausschließlich im direkten Transit. Sprich außer zum umsteigen ist kein Fahrtunterbruch zulässig. Das wird durch die Zugbegleiter auch sehr penibel kontrolliert. Im Abschnitt in Österreich gilt ansonsten der VVT (Verkehrs Verbund Tirol) bzw der ÖBB-Tarif. </p>
<p>Reutte in Tirol ist per Bus auch über ausschließlich Österreichisches Staatsgebiet an unter anderem Innsbruck und Lech und Warth angebunden. </p>
<p>Basel Bad Bf und der Hochrhein ist tariflich gesehen zum DB Binnentarif erreichbar und wird gemäß einem Staatsvertrag zwischen Baden und der Schweiz befahren. </p>
<p>Aus dem Grund wurde übrigens die Sauschwänzlebahn gebaut um so von Waldshut per Zug unter Umgehung der Schweiz Singen (Htw) erreichen zu können. </p>
<p>Die Infrastruktur in Basel und am Hochrhein die auf Schweizer Staatsgebiet liegt wird übrigens nicht von der DB Netz AG, sondern vom BEV (Bundes Eisenbahn Vermögen) betrieben, die Fdl die auf Schweizer Staatsgebiet arbeiten sind auch an das Schweizer Arbeitszeitgesetz gebunden und können auf Wunsch die Hälfte des Lohns in Schweizer Franken erhalten.</p>
]]></content:encoded>
<link>https://www.ice-treff.de/index.php?id=625891</link>
<guid>https://www.ice-treff.de/index.php?id=625891</guid>
<pubDate>Thu, 10 Dec 2020 10:04:35 +0000</pubDate>
<category>Allgemeines Forum</category><dc:creator>ffz</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Außerfern (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Moin, </p>
<p>die Geschichte der Außerfernbahn ist auf Wikipedia nachzulesen, ich komme an mein Buch gerade nicht schnell ran. Da spielte im Gegensatz zum Hochrhein die regionale Erschließung im Zweifel eine größere Rolle als der innerbayrische Verkehr. Die Topographie gab wohl keine innerösterreichische Strecke runter ins Inntal her.<br />
Früher gab es da auch ÖBB-Züge (anno 2000 bin ich im 4020 von Reutte nach Innsbruck gefahren) und ganz früher sogar Korridorverkehr. Der Güterzug ist immer noch ÖBB. :-)</p>
<p>Viele Grüße<br />
Sören</p>
]]></content:encoded>
<link>https://www.ice-treff.de/index.php?id=625890</link>
<guid>https://www.ice-treff.de/index.php?id=625890</guid>
<pubDate>Thu, 10 Dec 2020 09:41:06 +0000</pubDate>
<category>Allgemeines Forum</category><dc:creator>Sören Heise</dc:creator>
</item>
<item>
<title>ÖBB-Bahnhöfe mit anderem Design (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Interessant auch die Stationen Vils, Pflach, Musau, Ullrichsbrücke an der Außerfernbahn.<br />
Die werden von ÖBB Infra betrieben, was auch so angeschrieben ist. (Ja da steht tatsächlich ÖBB Infra dran)<br />
Bedient werden sie ja nur von der DB. Also quasi ne österreichische Exklave obwohl ja in Österreich.<br />
Da die Außerfernbahn ja an beiden Seiten nach Bayern führt wundert es mich dass sie nicht mit von DB Netz betrieben wird. Quasi wie Basel Bad Bf.<br />
Übrigens wunderschöne Strecke, und wer sie nochmal durchgehend bis Reutte befahren will sollte sich beeilen (wenn es mit Söders Beschränkungen überhaupt noch, wie am letzten Samstag, möglich ist)</p>
<p>Grüße 611 040</p>
]]></content:encoded>
<link>https://www.ice-treff.de/index.php?id=625886</link>
<guid>https://www.ice-treff.de/index.php?id=625886</guid>
<pubDate>Thu, 10 Dec 2020 09:19:28 +0000</pubDate>
<category>Allgemeines Forum</category><dc:creator>611 040</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Hab ein Bild dazu gefunden (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://www.ice-treff.de/index.php?id=555265">Von meinem Reisebericht</a></p>
<p>Hat vielleicht wer eine Idee, was der Grund war, warum die so anders aussehen?</p>
]]></content:encoded>
<link>https://www.ice-treff.de/index.php?id=625885</link>
<guid>https://www.ice-treff.de/index.php?id=625885</guid>
<pubDate>Thu, 10 Dec 2020 08:51:48 +0000</pubDate>
<category>Allgemeines Forum</category><dc:creator>J-C</dc:creator>
</item>
</channel>
</rss>
