am Bahnhof gibt es „Räume für Reisende“, die jeden Tag 24 Stunden offen sind (https://www.cd.cz/stanice/5453179/).

Das ist aber auch nur die Schalterhalle mit vereinzelten Sitzgelegenheiten...

Du hast natürlich Recht. (Ich kenne den Bahnhof auch nicht.)

Eine Lösung für diese Situation könnte auch eine Weiterfahrt von Děčín hl.n. nach Ústí nad Labem hl. n.. Diese Stadt 92.984 Einwohner laut Wikipedia und am Bahnhof gibt es „Räume für Reisende“, die jeden Tag 24 Stunden offen sind (https://www.cd.cz/stanice/5453179/). Falls erwünscht, der Abfahrt von Děčín hl. n. um 00:16 mit Sp 1993 und Ankunft in Ústí nad Labem hl. n. um 00:31. Von dort kann man auch in den R 671 einsteigen (ab 04:14).

Leider ist diese Verbindung nicht so buchbar (als eine Fahrkarte), da Umsteigezeit in Děčín nur 3 Minuten betragen würde. Laut ČD Auskunft braucht man normalerweise nur 2 Minuten für Umstieg in Děčín, also es könnte klappen, muss aber nicht. Wenn man dort nach einer Verbindung von Bad Schandau nach Ústí nad Labem hl. n. sucht, wird diese Verbindung ohne irgendwelchen Änderungen angezeigt.

In manchen größeren Orten gibt es eine Bahnhofsmission, wo man sich wenigstens im Warmen aufhalten kann, aber in einer Stadt mit laut Wikipedia 49.521 Einwohnern?

(Einfach von Leipzig Hbf bis Košice kaufen, der Zug hält in Poprad-Tatry als Zwischenhalt). Das kostet 54,90 €

Warum nicht gleich nur bis Poprad? Könnte 10€ billiger sein.

Es könnte sein, aber ich konnte für diese Verbindung kein Sparpreis bekommen und bei Košice ging es schon.

aber es wird noch ein Auslandszuschlag erhoben, der vor Ort in Tschechien bezahlt werden müsste.

Nein, der ist in der Pflichtreservierung mit drin.

Das hätte ich auch so gedacht. Ich habe die Buchung bis vor der Zahlung gelaufen und dieser Zug wurde nicht als reservierungspflichtig erkannt und ich konnte ohne Reservierung buchen. Siehe unten:

Was Auslandszuschlag angeht, habe ich diese Aussage von den internationalen BB der DB so entnommen. Dort steht das spezifisch für die polnische, tschechische und slowakische Züge, das es so ist.

(Einfach von Leipzig Hbf bis Košice kaufen, der Zug hält in Poprad-Tatry als Zwischenhalt). Das kostet 54,90 €

Warum nicht gleich nur bis Poprad? Könnte 10€ billiger sein.

aber es wird noch ein Auslandszuschlag erhoben, der vor Ort in Tschechien bezahlt werden müsste.

Nein, der ist in der Pflichtreservierung mit drin.

Hallo Johannes,

wenn es günstig gehen sollte, dann schlage ich folgende Verbindung vor:

Bahnhof     |Zeit    |Gleis|Produkte|Weitere Informationen         |
------------+--------+-----+--------+------------------------------+
Leipzig Hbf |ab 20:37|14   |ICE 1655|ICE-Richtung: Dresden Hbf     |
Dresden Hbf |an 21:39|3    |                                       |
------------+--------+-----+--------+------------------------------+
Dresden Hbf |ab 21:59|18   |S 1     | S-Bahn Richtung: Bad Schandau|
Bad Schandau|an 22:43|1    |                                       |
------------+--------+-----+--------+------------------------------+
Bad Schandau|ab 23:50|4    |RB 5271 | RB Richtung: Decin hl.n.     |
Děčín hl.n. |an 00:13|     |                                       |
------------+--------+-----+--------+------------------------------+
Děčín hl.n. |ab 04:24|     |R 671   | Schnellzug Richtung: Praha   |
Praha hl.n. |an 06:08|     |          hl.n. Reservierung möglich   |
------------+--------+-----+--------+------------------------------+
Praha hl.n. |ab 07:07|     |SC 241  | SuperCity Richtung: Kosice,  |
Poprad-Tatry|an 13:15|     |          Auslandszuschlag             |
Košice      |an 14:23|     |                                       |
------------+--------+-----+--------+------------------------------+

Diese Verbindung lässt sich nur anzeigen, wenn man Dresden Hbf als Zwischenhalt eingibt und den Nahverkehr zwischen Leipzig und Dresden abwählt.

Buchungsmöglichkeiten:
1. Alles bei der DB als eine Fahrkarte kaufen (Einfach von Leipzig Hbf bis Košice kaufen, der Zug hält in Poprad-Tatry als Zwischenhalt). Das kostet 54,90 € aber es wird noch ein Auslandszuschlag erhoben, der vor Ort in Tschechien bezahlt werden müsste.
2. Die gleiche Verbindung nur bis Praha hl.n. bei der DB für 19,90 € kaufen und die Fahrkarte für den SC 241 bei der Slowakischen Bahnen unter https://www.slovakrail.sk/ kaufen. (Webseite in slowakischer und englischer Version verfügbar) Dort geht es auch direkt von Praha hl.n. bis Poprad-Tatry für 20,00 €.

Oder mit RegioJet ab Prag, Abfahrt 07:44, ab 13,50€:
https://fahrkarten.regiojet.com/m/?1

wenn es günstig gehen sollte, dann schlage ich folgende Verbindung vor:

Bahnhof     |Zeit    |Gleis|Produkte|Weitere Informationen         |
------------+--------+-----+--------+------------------------------+
Leipzig Hbf |ab 20:37|14   |ICE 1655|ICE-Richtung: Dresden Hbf     |
Dresden Hbf |an 21:39|3    |                                       |
------------+--------+-----+--------+------------------------------+
Dresden Hbf |ab 21:59|18   |S 1     | S-Bahn Richtung: Bad Schandau|
Bad Schandau|an 22:43|1    |                                       |
------------+--------+-----+--------+------------------------------+
Bad Schandau|ab 23:50|4    |RB 5271 | RB Richtung: Decin hl.n.     |
Děčín hl.n. |an 00:13|     |                                       |
------------+--------+-----+--------+------------------------------+
Děčín hl.n. |ab 04:24|     |R 671   | Schnellzug Richtung: Praha   |
Praha hl.n. |an 06:08|     |          hl.n. Reservierung möglich   |
------------+--------+-----+--------+------------------------------+
Praha hl.n. |ab 07:07|     |SC 241  | SuperCity Richtung: Kosice,  |
Poprad-Tatry|an 13:15|     |          Auslandszuschlag             |
Košice      |an 14:23|     |                                       |
------------+--------+-----+--------+------------------------------+

Diese Verbindung lässt sich nur anzeigen, wenn man Dresden Hbf als Zwischenhalt eingibt und den Nahverkehr zwischen Leipzig und Dresden abwählt.

Buchungsmöglichkeiten:
1. Alles bei der DB als eine Fahrkarte kaufen (Einfach von Leipzig Hbf bis Košice kaufen, der Zug hält in Poprad-Tatry als Zwischenhalt). Das kostet 54,90 € aber es wird noch ein Auslandszuschlag erhoben, der vor Ort in Tschechien bezahlt werden müsste.
2. Die gleiche Verbindung nur bis Praha hl.n. bei der DB für 19,90 € kaufen und die Fahrkarte für den SC 241 bei der Slowakischen Bahnen unter https://www.slovakrail.sk/ kaufen. (Webseite in slowakischer und englischer Version verfügbar) Dort geht es auch direkt von Praha hl.n. bis Poprad-Tatry für 20,00 €. Also alles zusammen wäre das: 39,90 € und ohne Zuschläge. Allerdings entfallen hier eventuelle Fahrgastrechte, wenn man in Prag zu spät ankommt!

Ich hoffe, dass das eine interessante Alternative wäre und wünsche eine schöne Reise!

Viele Grüße,
A-W

ein Freund von mir möchte nächsten Samstag (9.9.) von Leipzig nach Poprad Tatry. Abfahrt ist Sa ab 20h möglich, Ankunft sollte spätestens Sonntag 15h sein. Gesucht ist die günstigste Option, wenn möglich ohne allzuviel Umstiege (kann auch bloß Nahverkehr sein).

Was würdet ihr empfehlen, um dort günstig hinzukommen?

Die erste Verbindung in die Richtung nach 20h scheint ja so zu beginnen
RE 16535 21:00-22:31 Leipzig-Dresden, gefolgt von S1 22:59-23:43 Dresden-Bad Schandau

danke für eure Hinweise,
viele Grüße
Johannes