Dafür, dass ihr erstens "Niederländisch" und nicht "Holländisch" schreibt ...

ich habe mal für diese Verwechslung in der Orientierungsstufe (zwischen Grundschule und weiterführenden Schulen, falls die noch jemand kennt) in einer Klassenarbeit Punktabzug bekommen. Das ist zwar kanpp 30 Jahre her, wirkt aber noch immer nach.

...und zweitens dafür, dass ihr es als Sprache akzeptiert.

Warum nicht?

Was gehen mir diese Großkotze auf die Nerven die Sachsen sagen wie "Holländisch ist doch leicht. Das ist ne Mischung aus Deutsch und Englisch", da könnt ich gemütlich draufhauen :-)

Ein nahezu allwissender ehemaliger Kommillitone brauchte nach eigener Aussage diese Sprache nicht lernen, da man sie so schon gut verstehen könne. Für ein FH-Diplom brauchte er geschlagene 20 Jahre. Weitere Kommentare? Besser nicht!

Deshalb ein dickes Dankeschön ;-)

Das freut mich besonders, da Du auf Wuppertal, Wunstorf und 40 jährige Grufties nicht so gut zu sprechen bist. Und viel mehr als DAS ALLES kann ich nicht bieten! ;-))))))

Bis in Stuttgart dann!

Viele Grüße,

Dirk

Dafür, dass ihr erstens "Niederländisch" und nicht "Holländisch" schreibt

Lustigerweise spricht unser Außendienstler in den Niederlanden immer von der "Holländischen Doku" wenn er etwas in Niederländischer Sprache bestellt. Er selbst kommt übrigens nicht aus Holland, daran kann es also nicht liegen.

und zweitens dafür, dass ihr es als Sprache akzeptiert. Was gehen mir diese Großkotze auf die Nerven die Sachsen sagen wie "Holländisch ist doch leicht. Das ist ne Mischung aus Deutsch und Englisch", da könnt ich gemütlich draufhauen :-)

Das sind in meinen Augen zwei verschiedene Schuhe. Natürlich ist das Niederländische eine eigene Sprache, daran habe ich keine Zweifel. Allerdings ist es, dank der recht engen Verwandtschaft mit dem Deutschen, für jemanden, der Deutsch kann, wesentlich leichter zu lernen, als beispielsweise für jemanden, dessen Muttersprache Chinesisch ist. (Oder auch umgekehrt.) Ich habe mir irgendwie schon länger vorgenommen, zumindest ein paar Kenntnisse anzueignen, aber irgendwie fehlt mir da die Zeit. :-(

Deshalb ein dickes Dankeschön ;-)

Gern geschehen. Aber ich gehöre ja auch zu den Leuten, die im Geschäftsverkehr mit den Niederlanden, wenn ich nichts über die Sprachkenntnisse des Empfängers weiß, erst mal mit Englisch anfange, wie sonst überall im Ausland auch, und nicht, wie so mancher, einfach plump voraussetze "Die Holländer verstehen alle Deutsch".
(Gut, man muß auch nicht übertreiben, wie es im Unternehmen, wo ein Bekannter von mir arbeitet, ist. Dort existiert eine Regel, daß sobald Kollegen aus verschiedenen Ländern per Mail kommunizieren, diese auf Englisch geschrieben sein müssen. Blöderweise gilt das auch, wenn der eine Kollege in Deutschland und der andere in Österreich sitzt.)

Noch nicht ganz wache Grüße,
der Colaholiker

Deshalb ein dickes Dankeschön ;-)

Hinter der Grenze sieht man die Sache mit den Stahlfahrzeugen sehr schnell sehr viel entspannter als hier in Ex-Preußen. Ich kenne das aus der Wallonie, da stehen die als Zierde mitten im Kreisverkehr usw.

usw?
ein einzelner,
im deutschsprachigen Elsenborn, also in Ex-Preußen, rein als Hinweis auf den dortigen Truppenübungsplatz (für das preußische VIII. Armee-Korps angelegt)..
sowas soll es in ein wenig östlicheren Gegenden von Ex-Preußen nicht geben? ;))))

direkt an der großen bekannten Ost-West-Achse der Hauptstadt von Ex-Preußen posieren zwei Panzer.. zum Glück dort aber auch nur diese beiden.
Das zur Schau Stellen derlei Stahlfahrzeuge als Parade mitten in der Hauptstadt spricht nicht gerade für ein entspanntes Verhalten, nebst Atombombe, in Kriege ziehen, weltweit 6. höchste Militärausgaben (2,3% des BIP) etc. aber insbesondere von dort werden wir ganz gewiss keinen Einmarsch mit Panzern mehr zu befürchten haben - derlei Witze können wir jederzeit reißen.. ganz anders sieht es auf der anderen Seite aus, wo heute bereits Nazi im Osten von Ex-Preußen regieren.

Gut gemacht finde ich auch den begleitenden Radweg und separaten Fußweg. Schön außerdem, dass die Trasse nicht dazu genutzt wurde, weiteren Autoverkehr zu ermöglichen.

Moin Marcel,

Hey Sören,

besten Dank für die Eindrücke. Du bist da wohl an einen Franzosen geraten und keinen Elsässer. ;-) Ich kann es voll verstehen, daß wiederholte negative Eindrücke haften bleiben.

Keine Ursache und du hast nunmal Recht: Schlechtes behält man besser in Erinnerung als gutes.

Man sieht an den beiden Haltestellen: Wenn die Bebauung fertig ist, ist die Straßenbahn schon da. Das ist ganz eindeutig positiv.

Ist ja heute meist anders herum.

Bei meiner bislang einzigen Fahrt von Kehl nach Straßburg wollte der Busfahrer keine Mark nehmen. Zumindest das Problem hat sich somit erledigt, denn es fahren ja keine Busse mehr rüber. :-)

Oha, die gute alte Mark;-)

Gerade die Chants d'Auvergne (die ganzen?) hörende Grüße
Sören

Dir dabei viel Spaß wünschende Grüße
Marcel

besten Dank für die Eindrücke. Du bist da wohl an einen Franzosen geraten und keinen Elsässer. ;-) Ich kann es voll verstehen, daß wiederholte negative Eindrücke haften bleiben.

Man sieht an den beiden Haltestellen: Wenn die Bebauung fertig ist, ist die Straßenbahn schon da. Das ist ganz eindeutig positiv.

Bei meiner bislang einzigen Fahrt von Kehl nach Straßburg wollte der Busfahrer keine Mark nehmen. Zumindest das Problem hat sich somit erledigt, denn es fahren ja keine Busse mehr rüber. :-)

.

Gerade die Chants d'Auvergne (die ganzen?) hörende Grüße
Sören

danke für fast alle Kommentare.

SantosLHelper: Danke für deinen Kommentar bezüglich des Verhaltens der Franzosen. Für mich ist das Land vorerst gestorben. Eigentlich schade, ist aber so.

Jörg: Schade das es dir nicht gefallen hat, aber einen Fremden/Touri, der der Sprache nicht mächtig ist einfach Wortlos! stehen lassen finde ich nunmal asozial.

Dirk/Colaholiker: Ein wenig Niederländisch, Italienisch, und Luxemburgisch(ist verdammt schwer zu schreiben) kann ich auch noch beisteuern.

Wer das mit dem Panzer nicht versteht, geht sicher auch zum lachen in den Keller. Da gehört auch sicher der OSBer dazu...

Und zu letzt der Querkopf aus Göttingen: Wenn du rumtrollen willst, such dir jemand anders, ich fühle mich von den da drüben(ja die franzis) verarscht und deshalb schreib ich das auch so wie mir das passt.

Gruß
ICE1223

Letzte Woche im inner-tschechischen(!) Supercity wurde mein CD-Onlineticket(!) mit Fahrziel Regensburg kontrolliert. Sinngemäßig gab der Zub folgendes von sich: "Ah, nach Regensburg, der Herr. Deutsch...?" "Ja, deutsch, bitte" "Wir haben etwas Verspätung. Ich melde ihren Anschlusszug vor, damit dieser wartet. Ich sage Ihnen dann noch bescheid. Sind Sie schon mal in diesem Zug gefahren?" "Äh, nein." "Sie bekommen gleich folgenden kostenloses Service..." (wegen 1.Klasse).

Kam dann später noch mal vorbei, um mir zu vermelden, dass der RE nach Marktredwitz erreicht wird.

Kommt man aus dem Staunen nicht raus.

In Tschechien habe ich so eine super Betreuung für unkundige Auswärtige schon mehrfach erlebt, auch in der 2. Klasse im Nahverkehr :)

Kam dann später noch mal vorbei, um mir zu vermelden, dass der RE nach Marktredwitz erreicht wird.

Kommt man aus dem Staunen nicht raus.

An einer der Festorte konnte mir ein "Aufpasser" mit Mühe und Not auf Englisch(Deutsch ging mal gar nicht) sagen, wann dort Einlass ist und an einer der neuen Haltellen hat mich ein anderer einfach ohne Kommentar stehen lassen, als ich ihm höfflich sagte, das ich kein Französisch spreche.

Da staune ich eigentlich. Solches Gebaren kenne ich nur aus dem tieferen Frankreich, im Elsaß kam ich bislang sehr gut zurecht - nicht wenige sprechen dort auch deutsch und an so manchem Ortseingangsschild habe ich auch schon den Satz "Wir sprechen auch elässisch." im elsässischen Dialekt gelesen. In Mulhouse, Colmar und ich glaube auch teilweise in Strasbourg findet man sogar zweisprachige Straßenbezeichnungen vor.

Geht es jedoch weiter ins Landesinnere, ist die Situation eine gänzlich andere. Während meiner Fahrt im Duplex-TGV von Mulhouse nach Nîmes erfolgten sämtliche Durchsagen nur auf französisch. Wäre der Zug abgebrannt, wäre die Evakuierung wohl völlig an mir vorbeigegangen. An sich mag ich die französische Sprache ob ihres Klanges sehr und bedauere, nur ganz wenige Brocken davon zu sprechen. Auch das Land würde ich mir gerne einmal genauer ansehen - allein diese Sturheit, die Sprache betreffend, hält mich davon ab. Im Welschland kam ich hingegen mit englisch hervorragend zurecht - die Mentalität scheint sich also doch nicht an der Muttersprache festmachen zu lassen.

Auch nicht schlecht! Ich finde es lustig, man könnte sich aber auch aufregen, weil die mangelnde Einsatzbereitschaft deutschen Kriegsgerätes unterstellt wird. Aber warum? Was bringt das? Es gibt genug Mord und Totschlag. Ich finde, man sollte nichts alles gleich so verbissen sehen (s. u.).

Eben. Hier in Hessen sagt man (forumsfreundlich ins Hochdeutsche übersetzt) "Bevor ich mich drüber aufrege ist es mir lieber egal". ;-)

Genau. Mit meinem trockenen norddeutschen Humor ecke ich in NRW öfter mal an. Sogar unser Personalrat dachte aufgrund meiner Antwort mal, ich würde mich beleidigt fühlen. Das kann man aber problemlos klären.

Ja, der Humor ist da schon ein anderer. Wobei auch da noch regionale Unterschiede herrschen, während man den Rheinländern ja nachsagt, sie seien Frohnaturen, haftet den Westfalen ja oft der Ruf an, im Humorbereich gewisse Defizite zu haben. (Keine konkreten Teilnehmer dieses Forums gemeint, sondern so ganz allgemein gesprochen.)

Wenn mich mein Erinnerungsvermögen nicht trügt, wurde mein Namenskollege mal als "Arschloch" tituliert und somit direkt angegeriffen. Und da hört für mich der Spaß auf, wenn es sich nicht erkennbar um einen Scherz handeln sollte.

Absolut. Aber hinter meinem Hinweis auf das Fahrzeug war ja auch ein :o) abgebildet. ;-)

Gerade eine gute Nachricht per Mail bekommen habende Grüße,
der Colaholiker

Ganz davon abgesehen, daß mir ein französischer Bekannter unlängst ein Foto dieses Fahrzeugs schickte und es mit "Französische Gastfreundschaft: Wir stellen den Deutschen direkt hinter der Grenze passende Fortbewegungsmittel zur Verfügung" betitelte.

Auch nicht schlecht! Ich finde es lustig, man könnte sich aber auch aufregen, weil die mangelnde Einsatzbereitschaft deutschen Kriegsgerätes unterstellt wird. Aber warum? Was bringt das? Es gibt genug Mord und Totschlag. Ich finde, man sollte nichts alles gleich so verbissen sehen (s. u.).

Aber am Humor scheiden sich nun mal die Geister.

Genau. Mit meinem trockenen norddeutschen Humor ecke ich in NRW öfter mal an. Sogar unser Personalrat dachte aufgrund meiner Antwort mal, ich würde mich beleidigt fühlen. Das kann man aber problemlos klären.

Wenn mich mein Erinnerungsvermögen nicht trügt, wurde mein Namenskollege mal als "Arschloch" tituliert und somit direkt angegeriffen. Und da hört für mich der Spaß auf, wenn es sich nicht erkennbar um einen Scherz handeln sollte.

Humorvolle Grüße,

Dirk

Dass nun gerade derjenige von Überempfindlichkeit spricht, der in jedem zweiten Beitragsbaum erklärt, er fühle sich "wegen des Umgangstons" eines Beitrages "nicht wohl", ist wesentlich lustiger als der veraltete Ketten-Frankreich-Witz.

Lösung: Beides dementsprechend ernst nehmen

Wenn dort allerdings der T-14 stehen würde, dann wäre die Bemerkung von Colaholiker durchaus vielleicht sogar kritikwürdig.

Ganz davon abgesehen, daß mir ein französischer Bekannter unlängst ein Foto dieses Fahrzeugs schickte und es mit "Französische Gastfreundschaft: Wir stellen den Deutschen direkt hinter der Grenze passende Fortbewegungsmittel zur Verfügung" betitelte.

Aber am Humor scheiden sich nun mal die Geister.

Einfach nicht politisch korrekt seiende Grüße,
der Colaholiker

Wenn dort allerdings der T-14 stehen würde, dann wäre die Bemerkung von Colaholiker durchaus vielleicht sogar kritikwürdig.