Sprachlogik (Reiseberichte)

Henrik, Montag, 31.12.2018, 17:22 (vor 1936 Tagen) @ s103

Aufpreise und Übergang 1. Klasse

- Das SchöneReiseTicket Einzelfahrt NRW und Hin&Rück NRW können vor Fahrtantritt durch Zahlen eines Differenzbetrags im Fernverkehr genutzt werden.
- In den DB Reisezentren, DB Agenturen und Reisebüros mit DB-Lizenz und in den Zügen des Fernverkehrs (IC/EC und ICE) erhältlich.

Wenn das wirklich die Formulierung im Tarif ist: Der erste Satz besagt, dass ich ein Ticket vor Fahrtantritt nutzen kann. Für "durch" sind sprachlich nach meinem Verständnis keine vorherigen Attributierungen möglich.

Logik?

Das provoziert doch Fehlinterpretationen und Missverständnisse.

Die Frage, wie man denn ein Ticket vor Fahrtantritt nutzen könne..? ;)

Da muss man den Satz aber schon zig mal lesen müssen, um genau das zwanghaft so rauslesen zu wollen.
Ernsthaft wird das keiner machen - keine Missverständnisse diesbezüglich.


Witziger ist da doch der Zub der in Wagen reinkommt, mitten in der Pampa auf freier Strecke, der ICE schon längst bei 200 km/h, letzte Station schon 10-15 min her,
"Hier noch jemand zugestiegen?"
Die Leute, die da nicken und mit Ja antworten, guck ich immer ganz erstaunt an. Respekt.


gesamter Thread:

 RSS-Feed dieser Diskussion

powered by my little forum